заплёскивать
Sens
-
1. éclabousser, éclabousser, éclabousser, éclabousser de partout
Imperfective; the perfective is заплескать / заплеснуть.
fr Don't splash water all over the floor!
-
2. s'éclabousser, s'engouffrer, inonder
Often of waves washing water into a boat.
Волны́ заплёскивали во́ду в ло́дку. ▶Pro
fr The waves were splashing water into the boat.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выплёскивать dépenser sans compter, faire des folies, se faire plaisir
- рас- расплёскивать déverser, répandre, déborder, déverser, déborder
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | бу́ду заплёскивать | |
| ты | бу́дешь заплёскивать | |
| он/она́/оно́ | бу́дет заплёскивать | |
| мы | бу́дем заплёскивать | |
| вы | бу́дете заплёскивать | |
| они́ | бу́дут заплёскивать |
Impératif
| ты | — |
|---|---|
| вы | — |
Passé
| masculin | |
|---|---|
| féminin | |
| neutre | |
| pluriel |
Participes & gérondifs
| Actif présent | заплёскивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | заплёскивавший ▶Pro |
| Passif présent | заплёскиваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | заплёскивая ▶Pro |
| Gérondif passé | заплёскивав / заплёскивавши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.