ло́дка
Sens
-
1. bateau de petite taille, canot
Famille de mots
Diminutifs
- ло́дочка pumps small boat; also shoe shape
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ло́дка | ло́дки |
| Génitif | ло́дки | ло́док |
| Datif | ло́дке | ло́дкам |
| Accusatif | ло́дку | ло́дки |
| Instrumental | ло́дкой, ло́дкою | ло́дками |
| Prépositionnel | ло́дке | ло́дках |
Exemples
-
Похоже, мы в одной ло́дке. ▶Pro
fra On dirait qu’on est dans le même bateau.
-
fra Nous sommes dans le même bateau.
-
На о́зере бы́ло не́сколько ло́док. ▶Pro
fra Il y avait quelques bateaux sur le lac.
-
Мы назва́ли ло́дку "Полуме́сяц". ▶Pro
fra Nous avons nommé le bateau le Half Moon.
-
Ло́дка напра́вилась в га́вань. ▶Pro
fra Le bateau se dirigeait vers le port.
-
Я ви́жу рыба́чьи ло́дки на горизо́нте. ▶Pro
fra Je vois des bateaux de pêche à l'horizon.
-
Мы пересекли́ о́зеро в ло́дке. ▶Pro
fra Nous avons traversé le lac en bateau.
-
fra Le bateau a navigué autour du promontoire.
-
fra La tempête a coulé le bateau.
-
Ло́дка была́ оснащена рада́ром. ▶Pro
fra Le bateau était équipé d'un radar.
-
Ло́дка плывёт против тече́ния. ▶Pro
fra Le bateau remonte le courant.
-
Внезапно ло́дка появи́лась из тума́на. ▶Pro
fra Un bateau apparut soudainement hors du brouillard.
-
Ло́дку снесло́ тече́нием. ▶Pro
fra Le bateau a été emporté par le courant.
-
У э́той ло́дки шесть вёсел. ▶Pro
fra Ce bateau a six avirons.
-
Я ви́дел, как ло́дка то́нет. ▶Pro
fra J'ai vu le bateau couler.
-
Я уви́дел, как ло́дка то́нет. ▶Pro
fra J'ai vu le bateau couler.
-
Я ви́дела, как ло́дка то́нет. ▶Pro
fra J'ai vu le bateau couler.
-
Я уви́дела, как ло́дка то́нет. ▶Pro
fra J'ai vu le bateau couler.
-
Я ви́дел, как ло́дка тону́ла. ▶Pro
fra J'ai vu le bateau couler.
-
Я ви́дела, как ло́дка тону́ла. ▶Pro
fra J'ai vu le bateau couler.