напа́рить
Sens
-
1. bouillir, cuire à la vapeur
Famille de mots
Apparentés
- па́рить bouillir, mijoter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | напа́рю ▶Pro |
| ты | — | напа́ришь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | напа́рит ▶Pro |
| мы | — | напа́рим ▶Pro |
| вы | — | напа́рите ▶Pro |
| они́ | — | напа́рят ▶Pro |
Impératif
| ты | напа́рь ▶Pro |
|---|---|
| вы | напа́рьте ▶Pro |
Passé
| masculin | напа́рил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | напа́рила ▶Pro |
| neutre | напа́рило ▶Pro |
| pluriel | напа́рили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | напа́ривший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | напа́ренный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | напарив / напаривши / напа́ря ▶Pro |
Exemples
-
Напарь овощи, так они полезнее. ▶Pro
fra Faites cuire les légumes à la vapeur ; ils sont plus sains ainsi.
-
Бабушка напарила целую кастрюлю репы. ▶Pro
fra La grand-mère a fait cuire à la vapeur une marmite entière de navets.
-
Я напарю травы и сделаю настой. ▶Pro
fra Je vais faire bouillir les herbes et préparer une infusion.