открепля́ться
Sens
-
1. se détacher, se délier, se défaire, se séparer, se libérer, se défaire, se détacher, se délier, se défaire, se séparer, se libérer, se détacher, se délier, se défaire, se séparer, se libérer, se détacher, se délier, se défaire, se séparer, se libérer, se détacher, se délier, se défaire,
of something losing its hold or attachment
Магни́т всё вре́мя открепля́ется от две́рцы.
fr The magnet keeps coming off the little door.
-
2. être rayé de la liste, être radié
of official registration at a clinic, school, polling place etc.
От поликли́ники открепля́ются по заявле́нию. ▶Pro
fr You deregister from the clinic by written application.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- от- открепля́ть défaire, détacher
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | открепля́юсь ▶Pro | бу́ду открепля́ться |
| ты | открепля́ешься ▶Pro | бу́дешь открепля́ться |
| он/она́/оно́ | открепля́ется ▶Pro | бу́дет открепля́ться |
| мы | открепля́емся ▶Pro | бу́дем открепля́ться |
| вы | открепля́етесь ▶Pro | бу́дете открепля́ться |
| они́ | открепля́ются ▶Pro | бу́дут открепля́ться |
Impératif
| ты | открепля́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | открепля́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | открепля́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | открепля́лась ▶Pro |
| neutre | открепля́лось ▶Pro |
| pluriel | открепля́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | открепля́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | открепля́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | открепля́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | откреплявшись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.