утряса́ться
Sens
-
1. se mettre en ordre, se régler, se mettre en place
Colloquial; used of problems, plans or arrangements.
Все дела́ понемно́гу утряса́ются.
fr Everything is gradually getting sorted out.
-
2. se tasser, s'affaisser
Песо́к в мешка́х утряса́ется при перево́зке. ▶Pro
fr The sand in the sacks settles during transport.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- у- утряса́ть régler, résoudre, aplanir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | утряса́юсь ▶Pro | бу́ду утряса́ться |
| ты | утряса́ешься ▶Pro | бу́дешь утряса́ться |
| он/она́/оно́ | утряса́ется ▶Pro | бу́дет утряса́ться |
| мы | утряса́емся ▶Pro | бу́дем утряса́ться |
| вы | утряса́етесь ▶Pro | бу́дете утряса́ться |
| они́ | утряса́ются ▶Pro | бу́дут утряса́ться |
Impératif
| ты | утряса́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | утряса́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | утряса́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | утряса́лась ▶Pro |
| neutre | утряса́лось ▶Pro |
| pluriel | утряса́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | утряса́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | утряса́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | утряса́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | утрясавшись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.