кова́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to be forged, to be hammered, to be beaten into shape
Passive of ковать; used of metal being worked.
Мета́лл кова́лся на накова́льне.
en The metal was being forged on the anvil.
-
2. to be shaped, to be formed, to be developed, to be created
Figurative and often lofty in tone.
Хара́ктер кова́лся в тру́дностях. ▶Pro
en His character was forged in hardship.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | кую́сь ▶Pro | бу́ду кова́ться |
| ты | куёшься ▶Pro | бу́дешь кова́ться |
| он/она́/оно́ | куётся ▶Pro | бу́дет кова́ться |
| мы | куёмся ▶Pro | бу́дем кова́ться |
| вы | куётесь ▶Pro | бу́дете кова́ться |
| они́ | кую́тся ▶Pro | бу́дут кова́ться |
Impératif
| ты | ку́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | ку́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | кова́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | кова́лась ▶Pro |
| neutre | кова́лось ▶Pro |
| pluriel | кова́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | кую́щийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ковавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | куясь ▶Pro |
| Gérondif passé | ковавшись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.