накова́льня
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. anvil
Traduction à venir
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | накова́льня | накова́льни |
| Génitif | накова́льни | накова́лен |
| Datif | накова́льне | накова́льням |
| Accusatif | накова́льню | накова́льни |
| Instrumental | накова́льней, накова́льнею | накова́льнями |
| Prépositionnel | накова́льне | накова́льнях |
Exemples
-
Руководи́тель отде́ла всегда нахо́дится между мо́лотом и накова́льней. ▶Pro
fra Un directeur de département est toujours coincé entre le marteau et l'enclume.
-
Он оказа́лся между мо́лотом и накова́льней. ▶Pro
fra Il est coincé entre le diable et la mer profonde.
-
Кузнец, выковывающий меч, работал у наковальни всю ночь. ▶Pro
fra Le forgeron qui forgeait une épée travaillait à l'enclume toute la nuit.
-
Расклёпываемая деталь лежала на наковальне. ▶Pro
fra La partie à aplatir était posée sur l'enclume.
-
Стре́мечко — кость сре́днего уха, располо́женная между накова́льней и вну́тренним у́хом. ▶Pro
Traduction à venir