рази́нуть

Verbe · rang 26137 Conj

Sens

  1. 1. écarter, élargir, ouvrir grand

    Colloquial; almost always with рот, пасть or клюв.

    Соба́ка рази́нула пасть.

    fr The dog opened its jaws wide.

  2. 2. s’émerveiller, s’étonner

    Colloquial; in the phrase разинуть рот 'be dumbstruck'.

    Все рази́нули рты от удивле́ния. ▶Pro

    fr Everyone gaped in astonishment.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : разева́ть

Présent Futur
я—рази́ну ▶Pro
ты—рази́нешь ▶Pro
он/она́/оно́—рази́нет ▶Pro
мы—рази́нем ▶Pro
вы—рази́нете ▶Pro
они́—рази́нут ▶Pro

Impératif

ты рази́нь ▶Pro
вы рази́ньте ▶Pro

Passé

masculinрази́нул ▶Pro
fémininрази́нула ▶Pro
neutreрази́нуло ▶Pro
plurielрази́нули ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé рази́нувший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé рази́нутый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé рази́нув / разинувши ▶Pro

Exemples