ко́кать

Verbe · rang 42954 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to break, to crack, to smash

    Colloquial; typically of eggs, glasses or dishes.

    Осторо́жно, не ко́кай ча́шку!

    en Careful, don't break the cup!

  2. 2. to kill, to bump off, to do in

    Slang.

    Таки́е ко́кают челове́ка за копе́йки. ▶Pro

    en People like that will bump someone off for pennies.

Famille de mots

Famille (préfixe)

  • рас- раско́кать to smash

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : ко́кнуть

Présent Futur
я ко́каю ▶Pro бу́ду ко́кать
ты ко́каешь ▶Pro бу́дешь ко́кать
он/она́/оно́ ко́кает ▶Pro бу́дет ко́кать
мы ко́каем ▶Pro бу́дем ко́кать
вы ко́каете ▶Pro бу́дете ко́кать
они́ ко́кают ▶Pro бу́дут ко́кать

Impératif

ты ко́кай ▶Pro
вы ко́кайте ▶Pro

Passé

masculinко́кал ▶Pro
fémininко́кала ▶Pro
neutreко́кало ▶Pro
plurielко́кали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent ко́кающий ▶Pro
Actif passé ко́кавший ▶Pro
Passif présent ко́каемый ▶Pro
Passif passé ко́канный ▶Pro
Gérondif présent ко́кая ▶Pro
Gérondif passé кокав / кокавши ▶Pro

Exemples

Pas d’exemple lié.