прока́ливать
Sens
-
1. tremper, recuire
Famille de mots
Famille (préfixe)
- за- зака́ливать to temper
- на- нака́ливать briller, s'embraser, s'enflammer, rayonner
- пере- перека́ливать surchauffer, surcuire
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прока́ливаю ▶Pro | бу́ду прока́ливать |
| ты | прока́ливаешь ▶Pro | бу́дешь прока́ливать |
| он/она́/оно́ | прока́ливает ▶Pro | бу́дет прока́ливать |
| мы | прока́ливаем ▶Pro | бу́дем прока́ливать |
| вы | прока́ливаете ▶Pro | бу́дете прока́ливать |
| они́ | прока́ливают ▶Pro | бу́дут прока́ливать |
Impératif
| ты | прока́ливай ▶Pro |
|---|---|
| вы | прока́ливайте ▶Pro |
Passé
| masculin | прока́ливал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прока́ливала ▶Pro |
| neutre | прока́ливало ▶Pro |
| pluriel | прока́ливали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прока́ливающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прока́ливавший ▶Pro |
| Passif présent | прока́ливаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прока́ливая ▶Pro |
| Gérondif passé | прокаливав / прокаливавши ▶Pro |
Exemples
-
Перед сваркой деталь нужно прокаливать долго. ▶Pro
fra Avant le soudage, la pièce doit être chauffée pendant longtemps.
-
Мастер начал прокаливать металл в печи. ▶Pro
fra Le maître commença à chauffer le métal dans le fourneau.
-
Рабочие прокаливают песок перед использованием. ▶Pro
fra Les ouvriers traitent la chaleur du sable avant de l'utiliser.