пасси́в
Sens
-
1. passifs, dettes
Accounting term, opposed to актив (assets).
В пасси́ве баланса указаны долги фирмы.
fr The liabilities side of the balance sheet lists the company's debts.
-
2. voix passive, passif
Это предложение стоит в пасси́ве. ▶Pro
fr This sentence is in the passive voice.
-
3. côté négatif, moins, débit
Often in записать в пассив 'count against'.
Эту ошибку можно записать ему в пасси́в. ▶Pro
fr This mistake can be counted against him.
Famille de mots
Apparentés
- пасси́вность passivité, inertie
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | пасси́в | пасси́вы |
| Génitif | пасси́ва | пасси́вов |
| Datif | пасси́ву | пасси́вам |
| Accusatif | пасси́в | пасси́вы |
| Instrumental | пасси́вом | пасси́вами |
| Prépositionnel | пасси́ве | пасси́вах |