затолка́ть
Sens
-
1. bousculer, pousser, pousser dedans
Famille de mots
Apparentés
- толка́ть pousser, bousculer, heurter (avec le coude), donner un coup de coude
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | затолка́ю ▶Pro |
| ты | — | затолка́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | затолка́ет ▶Pro |
| мы | — | затолка́ем ▶Pro |
| вы | — | затолка́ете ▶Pro |
| они́ | — | затолка́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | затолка́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | затолка́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | затолка́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | затолка́ла ▶Pro |
| neutre | затолка́ло ▶Pro |
| pluriel | затолка́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | затолка́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | зато́лканный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | затолка́в / затолкавши ▶Pro |
Exemples
-
Том затолка́л кни́ги в рюкза́к. ▶Pro
fra Tom a fourré ses livres dans son sac à dos.
-
Невозможно затолка́ть зубну́ю па́сту обратно в тю́бик. ▶Pro
fra On ne peut pas remettre le dentifrice dans le tube.
-
На Тома надели наручники и затолка́ли в полице́йскую маши́ну. ▶Pro
fra Tom a été menotté et poussé dans le coffre de la voiture de police.