отмаха́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to cover (a distance), to walk (a long way), to do (so many miles)
colloquial; usually with an expression of distance
Э́то мы уже́ тако́е расстоя́ние отмаха́ли!
en We've already covered such a distance!
-
2. to wave away, to shoo away, to drive off (by waving)
colloquial
Он ве́ткой отмаха́л комаро́в. ▶Pro
en He waved the mosquitoes away with a branch.
Famille de mots
Apparentés
- маха́ть agiter, brandir, secouer, faire des signes
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | отмашу́ ▶Pro |
| ты | — | отма́шешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | отма́шет ▶Pro |
| мы | — | отма́шем ▶Pro |
| вы | — | отма́шете ▶Pro |
| они́ | — | отма́шут ▶Pro |
Impératif
| ты | отмаши́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | отмаши́те ▶Pro |
Passé
| masculin | отмаха́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отмаха́ла ▶Pro |
| neutre | отмаха́ло ▶Pro |
| pluriel | отмаха́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | отмаха́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | отма́ханный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | отмаха́в / отмахавши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.