дисквалифици́ровать
Sens
-
1. exclure, disqualifier
Used both as imperfective and perfective.
Спортсме́на дисквалифици́ровали за до́пинг.
fr The athlete was disqualified for doping.
-
2. priver de qualification professionnelle, déclarer inapte professionnellement, interdire d'exercer une fonction
Of an official decision concerning a person's right to practise or hold a position.
Суд реши́л дисквалифици́ровать бы́вшего дире́ктора на три го́да. ▶Pro
fr The court decided to bar the former director from office for three years.
Famille de mots
Apparentés
- дисквалифици́роваться être disqualifié, être exclu
- квалифици́рованный qualifié(e), compétent(e), expérimenté(e), formé(e), certifié(e), accrédité(e), habilité(e), autorisé(e), qualifié(e)
Racine
- квалифици́ровать vérifier, tester, qualifier
Famille (préfixe)
- дис- дисквалифици́роваться être disqualifié, être exclu
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | дисквалифици́рую ▶Pro | бу́ду дисквалифици́ровать |
| ты | дисквалифици́руешь ▶Pro | бу́дешь дисквалифици́ровать |
| он/она́/оно́ | дисквалифици́рует ▶Pro | бу́дет дисквалифици́ровать |
| мы | дисквалифици́руем ▶Pro | бу́дем дисквалифици́ровать |
| вы | дисквалифици́руете ▶Pro | бу́дете дисквалифици́ровать |
| они́ | дисквалифици́руют ▶Pro | бу́дут дисквалифици́ровать |
Impératif
| ты | дисквалифици́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | дисквалифици́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | дисквалифици́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | дисквалифици́ровала ▶Pro |
| neutre | дисквалифици́ровало ▶Pro |
| pluriel | дисквалифици́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | дисквалифици́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | дисквалифици́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | дисквалифици́руемый ▶Pro |
| Passif passé | дисквалифици́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | дисквалифици́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | дисквалифицировав / дисквалифицировавши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.