напаха́ть
Sens
-
1. labourer, labourer la terre, labourer un champ, labourer un terrain, labourer un champ, labourer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | напашу́ ▶Pro |
| ты | — | напа́шешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | напа́шет ▶Pro |
| мы | — | напа́шем ▶Pro |
| вы | — | напа́шете ▶Pro |
| они́ | — | напа́шут ▶Pro |
Impératif
| ты | напаши́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | напаши́те ▶Pro |
Passé
| masculin | напаха́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | напаха́ла ▶Pro |
| neutre | напаха́ло ▶Pro |
| pluriel | напаха́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | напаха́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | напа́ханный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | напаха́в / напахавши ▶Pro |
Exemples
-
Мы напахали землю перед посадкой картофеля. ▶Pro
fra Nous avons labouré le sol avant de planter les pommes de terre.
-
Фермер напахал большое поле за день. ▶Pro
fra L'agriculteur a labouré un grand champ en une journée.
-
Трактор напахал полосу вдоль дороги. ▶Pro
fra Le tracteur a labouré une bande le long de la route.