земля́

Nom · B1 · rang 355 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. terre, sol, terrain

    The material you dig or plant in.

    Он насы́пал в горшо́к садо́вой земли́.

    fr Il a versé de la terre de jardin dans le pot.

  2. 2. la Terre

    Usually capitalised as Земля when it means the planet.

    Земля́ враща́ется вокру́г Со́лнца. ▶Pro

    fr La Terre tourne autour du Soleil.

  3. 3. terre, pays, territoire

    Он верну́лся на родну́ю зе́млю. ▶Pro

    fr Il est retourné dans son pays natal.

  4. 4. terre ferme, rivage, côte

    Моряки́ уви́дели зе́млю. ▶Pro

    fr Les marins aperçurent la terre.

  5. 5. état, État fédéral

    Used of German and Austrian administrative units.

    Бава́рия — федера́льная земля́ Герма́нии. ▶Pro

    fr La Bavière est un État fédéral d'Allemagne.

Usages typiques

Planet Earth & space

Ground: position & movement

Land & property

Soil & farming

Homeland & identity

Idioms & fixed phrases

Expressions

Famille de mots

Formes affectueuses

  • земли́ца little plot of land, dear land, native soil affectionate 'dear land/little plot'

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifземля́зе́мли
Génitifземли́земе́ль
Datifземле́зе́млям
Accusatifзе́млюзе́мли
Instrumentalземлёй, землёюзе́млями
Prépositionnelземле́зе́млях

Exemples