отбукси́ровать
Sens
-
1. remorquer, haler
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | отбукси́рую ▶Pro |
| ты | — | отбукси́руешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | отбукси́рует ▶Pro |
| мы | — | отбукси́руем ▶Pro |
| вы | — | отбукси́руете ▶Pro |
| они́ | — | отбукси́руют ▶Pro |
Impératif
| ты | отбукси́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | отбукси́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | отбукси́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отбукси́ровала ▶Pro |
| neutre | отбукси́ровало ▶Pro |
| pluriel | отбукси́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | отбукси́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | отбукси́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | отбукси́ровав / отбуксировавши ▶Pro |
Exemples
-
Эвакуатор должен отбуксировать грузовик в сервис. ▶Pro
fra Le camion de remorquage doit remorquer le camion au garage.
-
Машину пришлось отбуксировать на штрафстоянку. ▶Pro
fra La voiture a dû être remorquée jusqu'à la fourrière.
-
Катер помог отбуксировать лодку к берегу. ▶Pro
fra Le bateau à moteur a aidé à remorquer le bateau jusqu'au rivage.
-
Протараненный катер отбуксировали к берегу. ▶Pro
fra Le bateau échoué a été remorqué jusqu'au rivage.