отзвони́ть
Sens
-
1. cesser de sonner, arrêter de sonner, finir de sonner
Of bells or a bell-like sound; perfective.
Ко́локола отзвони́ли, и ста́ло ти́хо.
fr The bells stopped ringing and it went quiet.
-
2. donner, sonner
Часы отзвони́ли по́лночь. ▶Pro
fr The clock struck midnight.
-
3. déverser, débiter
Colloquial and figurative: get something over with mechanically.
Он отзвони́л моли́тву и ушёл. ▶Pro
fr He rattled off the prayer and left.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | отзвоню́ ▶Pro |
| ты | — | отзвони́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | отзвони́т ▶Pro |
| мы | — | отзвони́м ▶Pro |
| вы | — | отзвони́те ▶Pro |
| они́ | — | отзвоня́т ▶Pro |
Impératif
| ты | отзвони́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | отзвони́те ▶Pro |
Passé
| masculin | отзвони́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отзвони́ла ▶Pro |
| neutre | отзвони́ло ▶Pro |
| pluriel | отзвони́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | отзвони́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | отзвонённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | отзвонив / отзвонивши / отзвоня́ ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.