переста́ивать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to wait out, to wait until it passes
Usually with a direct object: перестаивать дождь, грозу.
Мы переста́ивали дождь под наве́сом.
en We waited out the rain under the awning.
-
2. to stand around for a long time, to wait for ages on one's feet
Мы часами переста́ивали на моро́зе. ▶Pro
en We stood around for hours in the freezing cold.
-
3. to stand too long and spoil, to be kept too long, to go off from standing
Of dough, milk, wine and similar.
Те́сто переста́ивает и теря́ет вкус. ▶Pro
en The dough stands too long and loses its flavour.
Famille de mots
Racine
- ста́ивать fondre, dégeler, liquéfier
Famille (préfixe)
- пере- переста́иваться être laissé trop longtemps
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | переста́иваю ▶Pro | бу́ду переста́ивать |
| ты | переста́иваешь ▶Pro | бу́дешь переста́ивать |
| он/она́/оно́ | переста́ивает ▶Pro | бу́дет переста́ивать |
| мы | переста́иваем ▶Pro | бу́дем переста́ивать |
| вы | переста́иваете ▶Pro | бу́дете переста́ивать |
| они́ | переста́ивают ▶Pro | бу́дут переста́ивать |
Impératif
| ты | переста́ивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | переста́ивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | переста́ивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | переста́ивала ▶Pro |
| neutre | переста́ивало ▶Pro |
| pluriel | переста́ивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | переста́ивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | переста́ивавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | переста́ивая ▶Pro |
| Gérondif passé | перестаивав / перестаивавши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.