подпа́рываться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to rip
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- под- подпа́рывать rip up, unpick, unstitch
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | подпа́рываюсь ▶Pro | бу́ду подпа́рываться |
| ты | подпа́рываешься ▶Pro | бу́дешь подпа́рываться |
| он/она́/оно́ | подпа́рывается ▶Pro | бу́дет подпа́рываться |
| мы | подпа́рываемся ▶Pro | бу́дем подпа́рываться |
| вы | подпа́рываетесь ▶Pro | бу́дете подпа́рываться |
| они́ | подпа́рываются ▶Pro | бу́дут подпа́рываться |
Impératif
| ты | подпа́рывайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | подпа́рывайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | подпа́рывался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подпа́рывалась ▶Pro |
| neutre | подпа́рывалось ▶Pro |
| pluriel | подпа́рывались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | подпа́рывающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | подпа́рывавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | подпа́рываясь ▶Pro |
| Gérondif passé | подпарывавшись ▶Pro |
Exemples
-
Подкладка куртки быстро подпарывается от старости. ▶Pro
fra La doublure du manteau se découd rapidement car elle est usée.
-
У сумки подпарывается ручка от тяжести. ▶Pro
fra La poignée du sac se détache sous le poids.
-
Шов на рубашке подпарывается после стирки. ▶Pro
fra La couture de la chemise se défait après le lavage.