тя́жесть

Nom · C1 · rang 5549 Famille Décl

Sens

  1. 1. pesanteur, poids

    Of the physical property; also in центр тяжести 'centre of gravity'.

    ка́мень необыкнове́нной тя́жести

    fr a stone of unusual heaviness

  2. 2. fardeau, charge, poids

    Often figurative: of worries, responsibility.

    Сло́вно тя́жесть свалилась с плеч! ▶Pro

    fr It's as if a weight had been lifted off my shoulders!

  3. 3. gravité, sévérité

    Of a crime, illness or injury.

    Наказа́ние зави́сит от тя́жести преступле́ния. ▶Pro

    fr The punishment depends on the gravity of the crime.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifтя́жестьтя́жести
Génitifтя́жеститя́жестей
Datifтя́жеститя́жестям
Accusatifтя́жестьтя́жести
Instrumentalтя́жестьютя́жестями
Prépositionnelтя́жеститя́жестях

Exemples