отчуждённость
Sens
-
1. éloignement, détachement, aliénation, désaffection, désunion, désaccord, rupture, éloignement affectif, distanciation, désengagement, désaffection affective
Famille de mots
Apparentés
- чу́ждый étranger, inconnu
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | отчуждённость | отчуждённости |
| Génitif | отчуждённости | отчуждённостей |
| Datif | отчуждённости | отчуждённостям |
| Accusatif | отчуждённость | отчуждённости |
| Instrumental | отчуждённостью | отчуждённостями |
| Prépositionnel | отчуждённости | отчуждённостях |
Exemples
-
Со временем отчуждённость только усилилась. ▶Pro
fra Avec le temps, l'éloignement n'a fait que s'accentuer.
-
Между ними возникла странная отчуждённость. ▶Pro
fra Un étrange sentiment d'étrangeté s'est installé entre eux.
-
Эта отчуждённость мешала им общаться нормально. ▶Pro
fra Cette distance a rendu difficile pour eux de communiquer normalement.