шесто́к
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. hearth ledge (of a Russian stove), hearth
Refers to the flat shelf in front of the mouth of a traditional Russian stove where pots are set.
Ба́бушка поста́вила чугунок на шесто́к.
en Grandma put the cast-iron pot on the hearth ledge.
-
2. perch, roost
Also in the proverb «Знай сверчок свой шесток» - know your place.
Куры усе́лись на шесто́к. ▶Pro
en The hens settled onto the perch.
Famille de mots
Apparentés
- шест pole, barge-pole, punt-pole
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | шесто́к | шестки́ |
| Génitif | шестка́ | шестко́в |
| Datif | шестку́ | шестка́м |
| Accusatif | шесто́к | шестки́ |
| Instrumental | шестко́м | шестка́ми |
| Prépositionnel | шестке́ | шестка́х |