свой

Adjectif · B1 · rang 30 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. propre, mien, tien, sien

    Reflexive possessive: it always refers back to the subject of the clause, so it is translated as my, your, his, her, our or their depending on who the subject is.

    Я говорю́ о свое́й рабо́те.

    fr Je parle de mon propre travail.

Usages typiques

Initiative and choice

Opinions, rights, responsibility

Resources, means, rules

Experience, skill, confidence

Interests, needs, benefit

Belonging and identity

Time and age

Place, position, preference

Results and outcomes

Personal affairs

Expressions

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : / / /

mfnpl
Nom. сво́й своя́ своё свои́
Gén. своего́ свое́й своего́ свои́х
Dat. своему́ свое́й своему́ свои́м
Acc. сво́й,своего́ свою́ своё свои́,свои́х
Inst. свои́м свое́й, свое́ю свои́м свои́ми
Prép. своём свое́й своём свои́х

Exemples