мали́нник
Sens
-
1. taillis de framboisiers, cannes de framboisiers, taillis de framboisiers
Collective noun for the bushes, often for a wild patch.
За до́мом растёт густо́й мали́нник.
fr There is a dense raspberry patch behind the house.
-
2. amateur de framboises, cueilleur de framboises
Colloquial.
Он у нас изве́стный мали́нник. ▶Pro
fr He is a well-known raspberry lover around here.
-
3. repaire de voleurs, repaire de criminels, repaire de malfaiteurs
Criminal slang; from «малина» in the same sense.
fr He landed right in the thieves' den.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | мали́нник | мали́нники |
| Génitif | мали́нника | мали́нников |
| Datif | мали́ннику | мали́нникам |
| Accusatif | мали́нник | мали́нники |
| Instrumental | мали́нником | мали́нниками |
| Prépositionnel | мали́ннике | мали́нниках |