отце́пка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. uncoupling, unhooking, detaching
Verbal noun to отцепить/отцеплять; most often about railway cars or trailers.
Отце́пка ваго́на заняла́ не́сколько минут.
en Uncoupling the car took a few minutes.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | отце́пка | отце́пки |
| Génitif | отце́пки | отце́пок |
| Datif | отце́пке | отце́пкам |
| Accusatif | отце́пку | отце́пки |
| Instrumental | отце́пкой, отце́пкою | отце́пками |
| Prépositionnel | отце́пке | отце́пках |
Exemples
-
Мастер отвечает за отцепку состава. ▶Pro
fra Le contremaître est responsable du déraillement du train.
-
После отцепки вагон отправили в депо. ▶Pro
fra Après avoir été dételé, la voiture a été envoyée à l'entrepôt.
-
Отцепка вагонов заняла всего пару минут. ▶Pro
fra Découpler les voitures n'a pris que quelques minutes.