ка́йф

Nom · rang 4720 Famille Décl

Sens

  1. 1. bourdonnement, félicité, plaisir, extase

    Slang; often of euphoria induced by alcohol or drugs, but also of any intense enjoyment.

    Како́й кайф лежа́ть на пля́же!

    fr What bliss it is to lie on the beach!

    Я под ка́йфом. ▶Pro

    en I'm high.

  2. 2. coup de pied, frisson, élan

    Slang; usually with ловить/получать.

    Он ло́вит кайф от бы́строй езды́. ▶Pro

    fr He gets a kick out of driving fast.

  3. 3. cool, génial, super

    Slang, used predicatively: это кайф! ‘that's awesome!’

    Вечери́нка была́ про́сто кайф! ▶Pro

    fr The party was just awesome!

Famille de mots

Apparentés

  • кайфова́ть s’éclater, prendre son pied, s’amuser comme un fou, avoir une folle envie de

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifка́йф
Génitifка́йфа
Datifка́йфу
Accusatifка́йф
Instrumentalка́йфом
Prépositionnelка́йфе

Exemples