кроши́ть
Sens
-
1. s'effriter, hacher menu, briser en petits morceaux
Transitive; used of bread, biscuits, and of chopping vegetables finely.
fr She is chopping onion finely for the salad.
-
2. semer des miettes, laisser tomber des miettes
Used of a person scattering crumbs while eating.
fr Don't drop crumbs on the floor!
Famille de mots
Apparentés
- окро́шка bortsch blanc, salade russe, mélange
- кро́шечный très petit, minuscule
Famille (préfixe)
- кроши́ться s'effriter, se désagréger
- ис- искроши́ть s'effriter, couper en morceaux
- ис- искроши́ться s'effriter, s'émietter, se désagréger, se briser en morceaux, se réduire en poussière
- на- накроши́ть s'effriter, laisser tomber des miettes
- по- покроши́ть s'effriter, s'émietter, hacher menu, couper menu
- рас- раскроши́ть s'effriter, s'émietter, se désagréger, se briser en morceaux
- рас- раскроши́ться s'effriter, s'émietter, s'écrouler, se désintégrer, se désagréger, se briser, se réduire en poussière, se désunir, se fragmenter, se désagréger, se désintégrer, se désunir, se fragmenter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | крошу́ ▶Pro | бу́ду кроши́ть |
| ты | кро́шишь ▶Pro | бу́дешь кроши́ть |
| он/она́/оно́ | кро́шит ▶Pro | бу́дет кроши́ть |
| мы | кро́шим ▶Pro | бу́дем кроши́ть |
| вы | кро́шите ▶Pro | бу́дете кроши́ть |
| они́ | кро́шат ▶Pro | бу́дут кроши́ть |
Impératif
| ты | кроши́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | кроши́те ▶Pro |
Passé
| masculin | кроши́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | кроши́ла ▶Pro |
| neutre | кроши́ло ▶Pro |
| pluriel | кроши́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | кроша́щий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | кроши́вший ▶Pro |
| Passif présent | кроши́мый ▶Pro |
| Passif passé | кро́шенный ▶Pro |
| Gérondif présent | кроша́ ▶Pro |
| Gérondif passé | крошив / крошивши ▶Pro |