закоди́ровать
Sens
-
1. coder, chiffrer, encoder
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | закоди́рую ▶Pro |
| ты | — | закоди́руешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | закоди́рует ▶Pro |
| мы | — | закоди́руем ▶Pro |
| вы | — | закоди́руете ▶Pro |
| они́ | — | закоди́руют ▶Pro |
Impératif
| ты | закоди́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | закоди́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | закоди́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | закоди́ровала ▶Pro |
| neutre | закоди́ровало ▶Pro |
| pluriel | закоди́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | закоди́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | закоди́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | закоди́ровав / закодировавши ▶Pro |
Exemples
-
Программист закодировал сообщение перед отправкой. ▶Pro
fra Le programmeur a codé le message avant de l'envoyer.
-
Мастер помог закодировать старый видеофайл. ▶Pro
fra Le technicien a aidé à encoder le vieux fichier vidéo.
-
Данные нужно закодировать перед передачей. ▶Pro
fra Les données doivent être codées avant transmission.