программи́ст
Sens
-
1. programmeur, informaticien
Famille de mots
Synonymes
- программер programmeur, codeur, développeur de logiciels
- ко́дер codeur, programmeur
- деве́лопер développeur, promoteur immobilier, développeur de logiciels
Apparentés
- програ́ммный programme, logiciel
- программи́рование programmation
- программи́ровать programmer, coder
- программность
- программи́стка programmeuse, développeuse logicielle
- программа́тор programmeur, informaticien
- программи́стский programmeur, lié à la programmation, développeur de logiciels
- програ́ммно par logiciel, dans le logiciel, de manière programmatique
- програ́мма programme
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | программи́ст | программи́сты |
| Génitif | программи́ста | программи́стов |
| Datif | программи́сту | программи́стам |
| Accusatif | программи́ста | программи́стов |
| Instrumental | программи́стом | программи́стами |
| Prépositionnel | программи́сте | программи́стах |
Exemples
-
Программи́сты рабо́тали над преобразова́нием в HTML5. ▶Pro
fra Les programmeurs ont travaillé sur la conversion en HTML5.
-
Програ́мма была́ запрограммирована программи́стами. ▶Pro
fra Le programme a été programmé par des programmeurs.
-
Я перево́дчик, программи́ст и музыка́нт. ▶Pro
fra Je suis traducteur, programmeur et musicien.
-
fra Je suis programmeur.
-
Я хочу́ быть программи́стом. ▶Pro
fra Je veux être programmeur.
-
Программи́сты не могли́ найти́ причи́ну оши́бки. ▶Pro
fra Les programmeurs n'ont pas pu trouver la cause du bogue.
-
Программи́ст испра́вил оши́бку. ▶Pro
fra Le programmeur a réparé le bogue.
-
Программи́сты не могли́ вы́явить причи́ну ба́га. ▶Pro
fra Les programmeurs n'ont pas pu trouver la cause du bogue.
-
Я поздравля́ю тебя с днём программи́ста. ▶Pro
fra Je vous félicite pour la journée du programmeur.
-
Разве она не программи́ст? ▶Pro
fra N'est-ce pas une programmeuse informatique ?
-
Он сам вы́брал программи́стов и диза́йнеров для э́того прое́кта. ▶Pro
fra Il a lui-même choisi les programmeurs et les concepteurs pour ce projet.
-
Программи́ст пофиксил баг. ▶Pro
fra Le programmeur a réparé le bogue.
-
В нашем отде́ле но́вый программи́ст. ▶Pro
fra Il y a un nouveau programmeur dans notre département.
-
Она наняла́ его в ка́честве программи́ста. ▶Pro
fra Elle l'a embauché comme programmeur.
-
fra Tom est un programmeur.
-
Она взяла́ его на рабо́ту программи́стом. ▶Pro
fra Elle l'a embauché comme programmeur.
-
Программи́сты пыта́ются воспроизвести́ оши́бку, чтобы её испра́вить. ▶Pro
fra Les programmeurs tentent de reproduire l'erreur afin de la corriger.
-
Мой муж рабо́тает программи́стом. ▶Pro
fra Mon mari travaille comme programmeur.
-
Программист посчитал количество байт в файле. ▶Pro
fra Le programmeur a compté le nombre d'octets dans le fichier.
-
Программист написал новый скрипт для сайта. ▶Pro
fra Le programmeur a écrit un nouveau script pour le site web.