попляса́ть
Sens
-
1. danser un instant, faire un tour de danse, danser un peu
Perfective of плясать; refers to lively or folk dancing for a limited time.
Мы немного попляса́ли на сва́дьбе.
fr We danced a bit at the wedding.
-
2. être dans de beaux draps, regretter, avoir du mal
Colloquial, chiefly in threats of the type «ты у меня попляшешь!».
Ну ты у меня́ попля́шешь! ▶Pro
fr Just you wait - you'll be sorry!
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | попляшу́ ▶Pro |
| ты | — | попля́шешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | попля́шет ▶Pro |
| мы | — | попля́шем ▶Pro |
| вы | — | попля́шете ▶Pro |
| они́ | — | попля́шут ▶Pro |
Impératif
| ты | попляши́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | попляши́те ▶Pro |
Passé
| masculin | попляса́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | попляса́ла ▶Pro |
| neutre | попляса́ло ▶Pro |
| pluriel | попляса́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | попляса́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | попля́санный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | попляса́в / поплясавши ▶Pro |