обуя́ть
Sens
-
1. saisir, attraper, empoigner, agripper, prendre
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | обуя́ю ▶Pro |
| ты | — | обуя́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | обуя́ет ▶Pro |
| мы | — | обуя́ем ▶Pro |
| вы | — | обуя́ете ▶Pro |
| они́ | — | обуя́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | обуя́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | обуя́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | обуя́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обуя́ла ▶Pro |
| neutre | обуя́ло ▶Pro |
| pluriel | обуя́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | обуя́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | обуя́нный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | обуяв / обуявши ▶Pro |
Exemples
-
Его вдруг обуял страх перед экзаменом. ▶Pro
fra Il fut soudain saisi par la peur de l'examen.
-
Меня обуяло желание всё бросить и уехать. ▶Pro
fra J'ai été saisi par le désir de tout quitter et de m'en aller.
-
Их обуяла паника перед бурей. ▶Pro
fra Ils ont été submergés par la panique avant la tempête.