отвыка́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to get out of the habit, to break oneself of the habit, to try to break oneself of the habit, to become estranged
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- при- привыка́ть s'habituer, prendre l'habitude
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | отвыка́ю ▶Pro | бу́ду отвыка́ть |
| ты | отвыка́ешь ▶Pro | бу́дешь отвыка́ть |
| он/она́/оно́ | отвыка́ет ▶Pro | бу́дет отвыка́ть |
| мы | отвыка́ем ▶Pro | бу́дем отвыка́ть |
| вы | отвыка́ете ▶Pro | бу́дете отвыка́ть |
| они́ | отвыка́ют ▶Pro | бу́дут отвыка́ть |
Impératif
| ты | отвыка́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | отвыка́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | отвыка́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отвыка́ла ▶Pro |
| neutre | отвыка́ло ▶Pro |
| pluriel | отвыка́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отвыка́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отвыка́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отвыка́я ▶Pro |
| Gérondif passé | отвыкав / отвыкавши ▶Pro |
Exemples
-
Я постепенно отвыкаю от кофе по утрам. ▶Pro
fra Je m'habitue progressivement à ne plus boire de café le matin.
-
Ему трудно отвыкать от курения. ▶Pro
fra Il lui est difficile d'arrêter de fumer.
-
Дети быстро отвыкают от старых привычек. ▶Pro
fra Les enfants se débarrassent rapidement de leurs vieilles habitudes.