прибедня́ться
Sens
-
1. faire semblant d'être plus pauvre qu'on ne l'est, feindre la pauvreté, faire montre de fausse modestie
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прибедня́юсь ▶Pro | бу́ду прибедня́ться |
| ты | прибедня́ешься ▶Pro | бу́дешь прибедня́ться |
| он/она́/оно́ | прибедня́ется ▶Pro | бу́дет прибедня́ться |
| мы | прибедня́емся ▶Pro | бу́дем прибедня́ться |
| вы | прибедня́етесь ▶Pro | бу́дете прибедня́ться |
| они́ | прибедня́ются ▶Pro | бу́дут прибедня́ться |
Impératif
| ты | прибедня́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | прибедня́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | прибедня́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прибедня́лась ▶Pro |
| neutre | прибедня́лось ▶Pro |
| pluriel | прибедня́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прибедня́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прибедня́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прибедня́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | прибеднявшись ▶Pro |
Exemples
-
Она любит прибедняться перед гостями. ▶Pro
fra Elle aime faire la modeste devant les invités.
-
Не надо прибедняться, ты всё умеешь. ▶Pro
fra Tu n'as pas besoin de te rabaisser ; tu peux tout faire.
-
Он прибеднялся, чтобы не помогать деньгами. ▶Pro
fra Il a prétendu manquer d'argent pour ne pas avoir à aider financièrement.