ворсова́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to tease
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ворсу́ю ▶Pro | бу́ду ворсова́ть |
| ты | ворсу́ешь ▶Pro | бу́дешь ворсова́ть |
| он/она́/оно́ | ворсу́ет ▶Pro | бу́дет ворсова́ть |
| мы | ворсу́ем ▶Pro | бу́дем ворсова́ть |
| вы | ворсу́ете ▶Pro | бу́дете ворсова́ть |
| они́ | ворсу́ют ▶Pro | бу́дут ворсова́ть |
Impératif
| ты | ворсу́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | ворсу́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | ворсова́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ворсова́ла ▶Pro |
| neutre | ворсова́ло ▶Pro |
| pluriel | ворсова́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ворсу́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ворсова́вший ▶Pro |
| Passif présent | ворсуемый ▶Pro |
| Passif passé | ворсо́ванный ▶Pro |
| Gérondif présent | ворсу́я ▶Pro |
| Gérondif passé | ворсовавши ▶Pro |
Exemples
-
На фабрике ткань ворсуют специальными машинами. ▶Pro
fra À l'usine, le tissu est ébouriffé avec des machines spéciales.
-
Мастер начал ворсовать ткань вручную. ▶Pro
fra Le maître a commencé à taquiner le tissu à la main.
-
Рабочие ворсовали материал перед покраской. ▶Pro
fra Les ouvriers ont préparé la matière avant de la teindre.