фа́брика
Sens
Famille de mots
Synonymes
- заво́д usine, fabrique, manufactures, usine
Apparentés
- фабри́чный industrial, manufacturing, factory-made, factory worker
- фабрика́нт manufacturer, factory owner
- полуфабрика́т semi-finished product, prepared raw material, half-stock, half-stuff
- фабрика́т finished product
- фабрикова́ть manufacture, produce, fabricate, forge
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | фа́брика | фа́брики |
| Génitif | фа́брики | фа́брик |
| Datif | фа́брике | фа́брикам |
| Accusatif | фа́брику | фа́брики |
| Instrumental | фа́брикой, фа́брикою | фа́бриками |
| Prépositionnel | фа́брике | фа́бриках |
Exemples
-
На э́той фа́брике де́лают игру́шки. ▶Pro
fra Ils fabriquent des jouets dans cette usine.
-
Фа́брика произво́дит ты́сячи буты́лок в ме́сяц. ▶Pro
fra L'usine produit des milliers de bouteilles chaque mois.
-
Трубопрово́д доставля́ет во́ду из о́зера на фа́брику. ▶Pro
fra Le tuyau transporte l'eau du lac à l'usine.
-
Но́вости о пожа́ре на фа́брике наде́лали шуму. ▶Pro
fra La nouvelle de l'incendie dans l'usine a fait sensation.
-
fra Je travaille dans une usine.
-
Я рабо́тал на э́той фа́брике. ▶Pro
fra J'ai travaillé dans cette usine.
-
Фа́брика простоя́ла це́лый год. ▶Pro
fra L'usine est à l'arrêt depuis un an.
-
Вы́бросы с фа́брик загрязня́ют во́здух. ▶Pro
fra Les gaz d'échappement des usines polluent l'air.
-
Э́та фа́брика выпуска́ет игру́шки. ▶Pro
fra Cette usine fabrique des jouets.
-
Э́та фа́брика произво́дит игру́шки. ▶Pro
fra Cette usine fabrique des jouets.
-
Э́та фа́брика де́лает игру́шки. ▶Pro
fra Cette usine fabrique des jouets.
-
Мы рабо́таем на фа́брике. ▶Pro
fra Nous travaillons dans une usine.
-
Я рабо́тала на э́той фа́брике. ▶Pro
fra J'ai travaillé dans cette usine.
-
Со́тни люде́й рабо́тают на э́той фа́брике. ▶Pro
fra Des centaines de personnes travaillent dans cette usine.
-
Произво́дство на э́той фа́брике повысилось на 20%. ▶Pro
fra La production de cette usine a augmenté de 20%.
-
У нас на фа́брике бы́ло произведено сокраще́ние шта́тов. ▶Pro
fra Il y a eu une réduction du personnel dans notre usine.
-
Он был уволен хозя́ином фа́брики. ▶Pro
fra Il a été renvoyé par le patron de l'usine.
-
Он не хо́чет рабо́тать на фа́брике. ▶Pro
fra Il ne veut pas travailler dans une usine.
-
Они разру́шили магази́ны и фа́брики. ▶Pro
fra Ils ont détruit des magasins et des usines.
-
Э́ти фа́брики загрязня́ют окружа́ющую среду́. ▶Pro
fra Ces usines polluent l'environnement.