отмы́каться
Sens
-
1. s'ouvrir, déverrouiller, être déverrouillé
Intransitive reflexive of «отмыкать»; used of locks, bolts and latches.
Ста́рый замо́к ника́к не отмыка́ется.
fr The old lock just won't open.
-
2. cesser de souffrir, trouver la paix
Colloquial perfective of «мыкаться»; often with «наконец-то».
Наконе́ц-то он отмы́кался по чужи́м угла́м. ▶Pro
fr At last he was done with drifting from one rented corner to another.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- от- отмы́кать déverrouiller, déboulonner
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | отмы́каюсь ▶Pro |
| ты | — | отмы́каешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | отмы́кается ▶Pro |
| мы | — | отмы́каемся ▶Pro |
| вы | — | отмы́каетесь ▶Pro |
| они́ | — | отмы́каются ▶Pro |
Impératif
| ты | отмы́кайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | отмы́кайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | отмы́кался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отмы́калась ▶Pro |
| neutre | отмы́калось ▶Pro |
| pluriel | отмы́кались ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.