перекупа́ть
Sens
-
1. acheter en gros, racheter
Imperfective of перекупить; typical of resellers and ticket scalpers.
Он перекупа́ет биле́ты и продаёт их доро́же.
fr He buys up tickets and sells them at a higher price.
-
2. acheter avant les autres, s'emparer de, surenchérir
Often with у кого-нибудь: take the purchase away from a rival.
Конкуре́нты ве́чно перекупа́ют у нас лу́чшие уча́стки. ▶Pro
fr Our competitors are always buying up the best plots before we can.
Famille de mots
Racine
- купа́ть se baigner, prendre un bain, donner un bain
Famille (préfixe)
- пере- перекупа́ться se baigner trop longtemps, rester dans l'eau trop longtemps
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | перекупа́ю ▶Pro | бу́ду перекупа́ть |
| ты | перекупа́ешь ▶Pro | бу́дешь перекупа́ть |
| он/она́/оно́ | перекупа́ет ▶Pro | бу́дет перекупа́ть |
| мы | перекупа́ем ▶Pro | бу́дем перекупа́ть |
| вы | перекупа́ете ▶Pro | бу́дете перекупа́ть |
| они́ | перекупа́ют ▶Pro | бу́дут перекупа́ть |
Impératif
| ты | перекупа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | перекупа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | перекупа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | перекупа́ла ▶Pro |
| neutre | перекупа́ло ▶Pro |
| pluriel | перекупа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | перекупа́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | перекупа́вший ▶Pro |
| Passif présent | перекупа́емый ▶Pro |
| Passif passé | переку́панный ▶Pro |
| Gérondif présent | перекупа́я ▶Pro |
| Gérondif passé | перекупав / перекупавши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.