прищемля́ть
Sens
-
1. écraser, serrer, coincer, presser
Typically of fingers or clothing caught in a door or lid.
Осторо́жно, не прищемля́й па́льцы две́рью!
fr Careful, don't catch your fingers in the door!
-
2. brider, limiter, réprimer, restreindre, serrer
Figurative; often in the colloquial phrase «прищемлять хвост кому-л.».
Новые правила прищемля́ют права аренда́торов. ▶Pro
fr The new rules curb the rights of tenants.
Famille de mots
Famille (préfixe)
- за- защемля́ть coincer, serrer, pincer
- у- ущемля́ть écraser, comprimer, enfoncer, violer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прищемля́ю ▶Pro | бу́ду прищемля́ть |
| ты | прищемля́ешь ▶Pro | бу́дешь прищемля́ть |
| он/она́/оно́ | прищемля́ет ▶Pro | бу́дет прищемля́ть |
| мы | прищемля́ем ▶Pro | бу́дем прищемля́ть |
| вы | прищемля́ете ▶Pro | бу́дете прищемля́ть |
| они́ | прищемля́ют ▶Pro | бу́дут прищемля́ть |
Impératif
| ты | прищемля́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | прищемля́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | прищемля́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прищемля́ла ▶Pro |
| neutre | прищемля́ло ▶Pro |
| pluriel | прищемля́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прищемля́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прищемля́вший ▶Pro |
| Passif présent | прищемля́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прищемля́я ▶Pro |
| Gérondif passé | прищемляв / прищемлявши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.