защемля́ть
Sens
-
1. coincer, serrer, pincer
Famille de mots
Famille (préfixe)
- при- прищемля́ть écraser, serrer, coincer, presser
- у- ущемля́ть écraser, comprimer, enfoncer, violer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | защемля́ю ▶Pro | бу́ду защемля́ть |
| ты | защемля́ешь ▶Pro | бу́дешь защемля́ть |
| он/она́/оно́ | защемля́ет ▶Pro | бу́дет защемля́ть |
| мы | защемля́ем ▶Pro | бу́дем защемля́ть |
| вы | защемля́ете ▶Pro | бу́дете защемля́ть |
| они́ | защемля́ют ▶Pro | бу́дут защемля́ть |
Impératif
| ты | защемля́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | защемля́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | защемля́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | защемля́ла ▶Pro |
| neutre | защемля́ло ▶Pro |
| pluriel | защемля́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | защемля́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | защемля́вший ▶Pro |
| Passif présent | защемля́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | защемля́я ▶Pro |
| Gérondif passé | защемляв / защемлявши ▶Pro |
Exemples
-
Осторожно, дверь защемляет пальцы. ▶Pro
fra Attention, la porte vous pince les doigts.
-
Он часто защемляет провод крышкой ноутбука. ▶Pro
fra Il pince souvent le câble avec le couvercle de l'ordinateur portable.
-
Не защемляй руку, придержи ворота. ▶Pro
fra Ne vous pincez pas le bras ; tenez la porte ouverte.