разоблача́ться
Sens
-
1. être exposé, être démasqué, être révélé
Often used of lies, myths or impostors becoming known.
Ложь ра́но и́ли по́здно разоблача́ется.
fr A lie is exposed sooner or later.
-
2. se déshabiller, se dévêtir, se dépouiller
Slightly bookish or jocular for ordinary 'раздеваться'.
Он не спеша́ разоблача́лся после рабо́ты. ▶Pro
fr He undressed slowly after work.
-
3. ôter ses vêtements, retirer ses vêtements
Of a priest after a service.
После службы свяще́нник разоблача́ется в алтаре́. ▶Pro
fr After the service the priest removes his vestments in the sanctuary.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | разоблача́юсь ▶Pro | бу́ду разоблача́ться |
| ты | разоблача́ешься ▶Pro | бу́дешь разоблача́ться |
| он/она́/оно́ | разоблача́ется ▶Pro | бу́дет разоблача́ться |
| мы | разоблача́емся ▶Pro | бу́дем разоблача́ться |
| вы | разоблача́етесь ▶Pro | бу́дете разоблача́ться |
| они́ | разоблача́ются ▶Pro | бу́дут разоблача́ться |
Impératif
| ты | разоблача́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | разоблача́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | разоблача́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | разоблача́лась ▶Pro |
| neutre | разоблача́лось ▶Pro |
| pluriel | разоблача́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | разоблача́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | разоблача́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | разоблача́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | разоблачавшись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.