расщепля́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to split, to splinter, to break up, to decompose
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- расщепле́ние fendage, éclatement, fragmentation, décomposition
Famille (préfixe)
- от- отщепля́ть chip off
- при- прищепля́ть graft
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | расщепля́ю ▶Pro | бу́ду расщепля́ть |
| ты | расщепля́ешь ▶Pro | бу́дешь расщепля́ть |
| он/она́/оно́ | расщепля́ет ▶Pro | бу́дет расщепля́ть |
| мы | расщепля́ем ▶Pro | бу́дем расщепля́ть |
| вы | расщепля́ете ▶Pro | бу́дете расщепля́ть |
| они́ | расщепля́ют ▶Pro | бу́дут расщепля́ть |
Impératif
| ты | расщепля́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | расщепля́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | расщепля́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | расщепля́ла ▶Pro |
| neutre | расщепля́ло ▶Pro |
| pluriel | расщепля́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | расщепля́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | расщепля́вший ▶Pro |
| Passif présent | расщепля́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | расщепля́я ▶Pro |
| Gérondif passé | расщепляв / расщеплявши ▶Pro |
Exemples
-
При́зма расщепля́ет свет. ▶Pro
fra Un prisme décompose la lumière.
-
Учёные умеют расщеплять атомное ядро. ▶Pro
fra Les scientifiques savent comment diviser un noyau atomique.
-
Пепсин помогает организму расщеплять белки. ▶Pro
fra La pepsine aide le corps à décomposer les protéines.
-
Этот процесс расщепляет молекулы воды на части. ▶Pro
fra Ce processus sépare les molécules d'eau en parties distinctes.