све́т

Nom · B1 · rang 378 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. clair, léger, lumineux

    Включи́ свет, пожа́луйста.

    fr Allumez la lumière, s'il vous plaît.

  2. 2. monde, univers

    Often in set expressions such as 'части света' (parts of the world).

    Он объе́хал весь свет. ▶Pro

    fr Il a voyagé partout dans le monde.

  3. 3. le beau monde, le monde à la mode

    Quite common in 19th-century literature (cf. French 'le monde').

    Потом пусти́лся я в большо́й свет. ▶Pro

    fr Puis je me suis lancée dans le grand monde.

Usages typiques

Home electricity and lights

Types and qualities of light

By/in the light

The world: set phrases

Birth and coming into being

Publishing and high society

Hope and revealing truth

Expressions

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre ?

SingulierPluriel
Nominatifсве́т*све́ты
Génitifсве́та*све́тов
Datifсве́ту*све́там
Accusatifсве́т*све́ты
Instrumentalсве́том*све́тами
Prépositionnelсве́те*све́тах

Exemples