вы́мешать
Sens
-
1. pétrir, remuer énergiquement
Famille de mots
Apparentés
- меша́ть troubler, déranger, gêner, interférer avec
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́мешаю ▶Pro |
| ты | — | вы́мешаешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́мешает ▶Pro |
| мы | — | вы́мешаем ▶Pro |
| вы | — | вы́мешаете ▶Pro |
| они́ | — | вы́мешают ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́мешай ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́мешайте ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́мешал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́мешала ▶Pro |
| neutre | вы́мешало ▶Pro |
| pluriel | вы́мешали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́мешавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вы́мешанный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вымешав / вымешавши ▶Pro |
Exemples
-
Тесто нужно хорошо вымешать перед выпечкой. ▶Pro
fra La pâte doit être pétrie soigneusement avant la cuisson.
-
Она вымешала фарш до однородной массы. ▶Pro
fra Elle a mélangé la viande hachée jusqu'à ce qu'elle soit lisse et uniforme.
-
Повар вымешал тесто руками несколько минут. ▶Pro
fra Le cuisinier pétrit la pâte à la main pendant plusieurs minutes.