кали́на
Sens
-
1. Viburnum opulus
A shrub with white flower clusters and red berries; a common symbol in Russian folk songs.
fr A guelder rose grows by the fence.
-
2. baies de viorne, baies de sureau laineux
Usually collective: the red berries used for jam, tea and juice.
Ба́бушка свари́ла варе́нье из кали́ны. ▶Pro
fr Grandma made jam from guelder rose berries.
Famille de mots
Apparentés
- кали́нка Viburnum opulus
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | кали́на | кали́ны |
| Génitif | кали́ны | кали́н |
| Datif | кали́не | кали́нам |
| Accusatif | кали́ну | кали́ны |
| Instrumental | кали́ной, кали́ною | кали́нами |
| Prépositionnel | кали́не | кали́нах |
Exemples
-
Калина растёт у нас во дворе каждый год. ▶Pro
fra Le viorne pousse dans notre jardin chaque année.
-
Бабушка варила варенье из калины зимой. ▶Pro
fra Ma grand-mère faisait de la confiture de viorne en hiver.
-
Красная калина часто упоминается в русских песнях. ▶Pro
fra Le viorne obier est souvent mentionné dans les chansons russes.