за́пань
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. boom, log boom, floating barrier
Timber-rafting term; also the stretch of water enclosed by such a barrier where logs are held.
На реке́ поста́вили за́пань для брёвен.
en They set up a boom for the logs on the river.
Famille de mots
Synonymes
- сплав alliage
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | за́пань | за́пани |
| Génitif | за́пани | за́паней |
| Datif | за́пани | за́паням |
| Accusatif | за́пань | за́пани |
| Instrumental | за́панью | за́панями |
| Prépositionnel | за́пани | за́панях |
Exemples
-
Бревна собрали в запань на реке. ▶Pro
fra Les bûches ont été rassemblées dans une estacade sur la rivière.
-
Рабочие построили запань для сплава леса. ▶Pro
fra Les ouvriers ont construit une estacade pour faire flotter les billes en aval.
-
Запань удерживает лес перед лесопилкой. ▶Pro
fra La flèche retient les billes devant la scierie.