подру́женька
Sens
-
1. amie chère, petite amie, amie
Affectionate diminutive of подруга; warm, folksy, often in songs and children's speech. Not 'girlfriend' in the romantic-partner sense.
Ко мне в гости прие́хала подру́женька.
fr A dear friend of mine came to visit me.
-
2. chéri(e), amour, cœur
Used as a form of address, typical of folk songs and folksy speech.
Не плачь, подру́женька моя. ▶Pro
fr Don't cry, my darling.
Famille de mots
Apparentés
- дружи́на escorte, suite du prince
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | подру́женька | подру́женьки |
| Génitif | подру́женьки | подру́женек |
| Datif | подру́женьке | подру́женькам |
| Accusatif | подру́женьку | подру́женек |
| Instrumental | подру́женькой, подру́женькою | подру́женьками |
| Prépositionnel | подру́женьке | подру́женьках |