пла́кать

Verbe · B2 · rang 531 Famille Usages Conj

Sens

  1. 1. pleurer, sangloter

    Covers everything from quiet weeping to loud sobbing; also used of a baby crying, where German prefers 'schreien'.

    Она́ пла́кала от ра́дости.

    fr Elle pleurait de joie.

Usages typiques

Reasons and triggers

Manner and intensity

Typical situations

Onset and control

Soothing and commands

Idioms

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : заплакать;поплакать

Présent Futur
я пла́чу ▶Pro бу́ду пла́кать
ты пла́чешь ▶Pro бу́дешь пла́кать
он/она́/оно́ пла́чет ▶Pro бу́дет пла́кать
мы пла́чем ▶Pro бу́дем пла́кать
вы пла́чете ▶Pro бу́дете пла́кать
они́ пла́чут ▶Pro бу́дут пла́кать

Impératif

ты пла́чь ▶Pro
вы пла́чьте ▶Pro

Passé

masculinпла́кал ▶Pro
fémininпла́кала ▶Pro
neutreпла́кало ▶Pro
plurielпла́кали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent пла́чущий ▶Pro
Actif passé пла́кавший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent пла́ча ▶Pro
Gérondif passé плакав / плакавши ▶Pro

Exemples