хва́т

Nom · rang 29319 Famille Décl

Sens

  1. 1. prise, emprise, mainmise, contrôle, domination, influence, pouvoir, autorité, domination, hégémonie, suprématie, maîtrise, domination, contrôle, influence, pouvoir, autorité, domination, hégémonie, suprématie, maîtrise, domination, contrôle, influence, pouvoir, autorité, domination, hégémonie, suprématie, maîtrise, domination, contrôle, influence, pouvoir, autorité, domination, hégémonie, suprém

    of the hand on a bar: прямой/обратный хват - overhand/underhand grip

    Он подтя́гивается обра́тным хва́том.

    fr He does pull-ups with an underhand grip.

  2. 2. jeune homme élégant, homme entreprenant, homme d'action

    colloquial, somewhat dated; often as a predicate

    Ну и хват же он — всё успе́л устро́ить! ▶Pro

    fr What a go-getter he is - he managed to arrange everything!

Famille de mots

Synonymes

  • ото́рва exclu, paria, rejeté, abandonné, isolé, mis à l'écart, exclu de la société, rejeté par la société, abandonné par la société

Apparentés

Déclinaison

genre m · animé

SingulierPluriel
Nominatifхва́тхва́ты
Génitifхва́тахва́тов
Datifхва́тухва́там
Accusatifхва́тахва́тов
Instrumentalхва́томхва́тами
Prépositionnelхва́техва́тах

Exemples

Pas d’exemple lié.