охва́т
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. scope, coverage, reach
Common in media, statistics and administration: охват аудитории, охват населения.
У э́той рекла́мы широ́кий охва́т.
en This advertisement has a wide reach.
-
2. envelopment, encirclement, outflanking
Команди́р приказа́л нача́ть охва́т проти́вника с фла́нгов. ▶Pro
en The commander ordered an envelopment of the enemy from the flanks.
-
3. grasping, clasping, encompassing
Он показа́л пра́вильный охва́т рукоя́тки. ▶Pro
en He demonstrated the correct grasping of the handle.
Famille de mots
Apparentés
- обхва́т girth
- неохва́тный vast, immense, boundless, immeasurable
- хват dashing fellow
- охвати́ть saisir, maîtriser, vaincre
- охва́тывать envelop, seize, grip, creep, comprehend, include, embrace, cover, surround
- хва́тка prise, emprise, mainmise
- хва́ткий strong, tenacious, skilful, crafty
- хвата́ть saisir, attraper, arracher, empoigner
- хвати́ть être suffisant, suffire, durer
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | охва́т | охва́ты |
| Génitif | охва́та | охва́тов |
| Datif | охва́ту | охва́там |
| Accusatif | охва́т | охва́ты |
| Instrumental | охва́том | охва́тами |
| Prépositionnel | охва́те | охва́тах |